30 juin 2011

Swap Meet (2) - Colis envoyé

Lors de mon dernier article, je vous expliquais l'envoi de mon colis à ma swappée, en restant discrète sur son contenu. En effet, je ne voulais pas annuler l'effet de surprise au cas où ma swappée passait par ici.

Le colis est bien arrivée à destination ce qui m'a été confirmé par le suivi de l'US Postal, et par un message de ma swappée. Je peux donc enfin dévoiler le contenu. Par contre, comme une idiote que je suis, j'ai oublié de faire des photos des cadeaux avant emballage, je vais donc mettre des photos trouvés sur le web.

Petit rappel, le colis devait contenir:

  • 2 à 3 livres en anglais
  • des petites gourmandises d'une marque anglaise ou américaine
  • un petit cadeau qui rappelle le thème général (Lecture / Angleterre / Etats-Unis)
  • un marque-page fait-main ou acheté
  • un petit mot (mais bon, ça va de soi)

J'ai donc choisi:

- 'The Summoning' de Kelley Armstrong. Un livre qui était dans sa 'Wish List

- 'Kisses from Hell' : Un recueil de nouvelles écrites par différents auteurs. Le titre n'était pas dans sa Wish list, mais celle-ci contenait d'autres livres de ces auteurs

- 'Being Emily' d'Anne Donovan. Livre sur lequel j'ai longtemps hésité, mais la 4ème de couverture m'avait plu.


- du thé (2 types différents):un au sirop d'érable et un autre aux bleuets et vin de glace.


- de la cream cheese Philadelphia. Dans son questionnaire, ma swappée avait indiqué que ça lui manquait. J'espère juste qu'elle a supporté le voyage.

- un porte-monnaie "I love books". Coup de coeur découvert à 'Got Craft' Vancouver ce printemps.

- Un mug 'Canada' : accessoire indispensable pour le thé à la Canadienne.

- Un marque page magnétique avec une citation sur les livres

Si vous voulez connaître la réaction de ma swappée, c'est dans les commentaires ici...

Et mon colis à moi, me demandez-vous? Ce soir en rentrant, j'avais un avis de passage de Mr le Facteur. Le colis m'attend sagement à Postes Canada et je vais le récupérer demain !

28 juin 2011

Poste restante

Il y a quelques semaines, j’ai décidé de participer à mon premier swap. Un Swap ayant pour thème les livres en anglais. Pour moi qui veux me mettre à lire plus souvent en anglais, c’est l’occasion idéale de découvrir de nouveaux auteurs choisis par d’autres, et flâner dans les librairies. Choisir des livres à offrir à une personne que l’on connaît que par l’intermédiaire d’un petit questionnaire n’est pas chose aisée : Va-t-elle aimer ? L’a-t’elle déjà lu ? etc

Et puis c’est aussi l’occasion de recevoir un colis surprise.

Alors tout était parfaitement huilé : questionnaire à remplir fin avril, les swapées sont connues début mai et quelques semaines et interrogations plus tard, le colis est prêt. Et oui tout semblait parfait, trop beau pour être vrai en fait, et pour cause…

Depuis plusieurs jours, Canada Post est en grève ! Et oui, visiblement ça arrive ici aussi... Les bureaux de poste sont fermés, les lettres et colis ne sont plus livrés, on n’envoie, ne ni reçoit rien, un blocus en somme…. Ah mais oui, mais NON !

Colis emballés... chut, c'est encore un secret...


Comment je fais moi, avec mon colis à envoyer, et mon colis à recevoir, hein ??

Pour le 1er, j’ai pu, grâce à ma super directrice, contourné la grève en faisant partir le colis des US. Et oui, avoir une chef ayant une maison de l’autre côté de la frontière, ça aide…


Colis tout prêt qui attend de pouvoir s'envoler

vers sa nouvelle propriétaire


Pour le colis en réception, il semblerait que l’on s’achemine vers la fin (forcée) de la grève et que les bureaux vont rouvrir et redistribuer le courrier dans les prochains jours.

Je vous tiens au courant dès réception.

18 juin 2011

Emotions à la chaîne

Alors voilà, depuis 3 jours, je suis en mode émotions extrêmes. Ça a commencé mercredi avec la tension électrique du match à venir.

Malgré la défaite du 6ème match, les fans y croyaient, mais bon la tension avait bien monté depuis les derniers jours. Et puis, c'est vrai quoi, les compétitions, c'est bien mieux avec du suspens, et donc avec le 7ème match à domicile. Et puis, et puis Tim Thomas et ses coéquipiers étaient plus forts. Tim arrêtait toute tentative de Vancouver, le 3ème but de Boston est franchement une 'joke', les Canucks perdent logiquement le 7ème match et par la même la finale de la Stanley Cup. Boston était trop fort... Bravo les Bruins! Les spectateurs de l'arena de Vancouver saluent les adversaires, vainqueurs incontestés en agitant les serviettes commémoratives pendant les 2 dernières minutes. Puis avant la présentation de la coupe Stanley, dernier hommage mérité envers l'équipe locale qui a tout perdu ce soir, mais qui a connu une année extraordinaire:

  • Coupe du Président (meilleur équipe de la saison régulière),
  • Coupe Campbell (vainqueur des playoffs de la Conférence ouest),
  • Daniel Sedin: joueur ayant marqué le plus de points de la saison régulière.

A ce moment-là, la grande déception avait succédé à l'excitation d'avant-match. Et, en fait, pour le sport, on va s'arrêter là... car de sport, il n'en sera plus question pendant les prochaines heures, durant les prochains jours....

Le match à peine terminé, des fauteurs de troubles.... non des casseurs, des vandales, des sal*** de con**** sortent les cocktails molotov, battes de baseball, et autres armes pour commencer leur "travail", faire ce pour quoi ils sont venus: utiliser le prétexte du rassemblement de 100.000 personnes en centre-ville, pour détruire, casser, piller..

Cela commencera par un groupe d'1 dizaine de personnes qui renverse et met le feu à une voiture en centre-ville, et tout s'enflamme. Une voiture, puis une autre, des poubelles, qui brûle y passe. Que fait la Police me direz-vous??? ben ce qu'elle peut c'est-à-dire pas grand chose face à cette foule. Car s'il n'y avait que les vandales, que ceux qui détruisent, ce serait plus facile à maîtriser, mais non, le spectacle attire les spectateurs qui, munis de téléphones, appareils photos enregistrent les 'exploits' des hooligans, se prennent en photo devant les voitures en feu, quand ils ne sautent pas stupidement sur celles-ci. Non seulement, ils restent sur place empêchant les policiers de se concentrer sur les vrais fauteurs de trouble (qui est spectateur, qui est acteur dans une foule de milliers de personnes??), mais en plus, ils encouragent, applaudissent, donnant plus de force pour continuer.

Entre ces 2 catégories, je suis bien plus en colère contre ceux-ci. En effet, les bandes de casseurs, il y en a partout; on le sait, c'est prévisible, prévu. Ceux-là voulaient détruire "win-or-lose", le match de hockey était un prétextepour être anonyme et vandaliser en toute impunité... non mais sérieux qui va regarder un match avec battes, cocktails molotov dans leurs bagages??). Ceux là, je les méprise, mais bon on sait que malheureusement il y en aura toujours. Les autres, au contraire, les spectateurs, ceux qui grimpent pour avoir une meilleure vue, qui encouragent, prennent photos et vidéos eux me révoltent. Sans eux, les flics auraient sûrement pu agir plus rapidement, plus efficacement et les dégâts auraient été réduits de beaucoup. Ils n'ont, à mes yeux, aucune excuse!

Après avoir mis le feu à plusieurs voitures dont 2 de police, cassé les écrans géants, la foule (casseurs + leurs groupies) se dirige vers le quartier et en profite pour briser les vitres de The Bay, et dévaliser les magasins d'informatique et électronique des environs. Les émeutes ont duré jusqu'à près de 3h du matin. Les magasins deGranville et Georgia ont été vandalisés.

Ce soir là, je vais me coucher,;a tête remplie de ces images, la rage au ventre et au coeur...

Le lendemain, je me lève en espérant à un mauvais rêve. Les bus ont repris leur activité (stoppée la nuit précédente, pour d'évidentes raisons de sécurités) et je me rends à mon bureau situé au coin de Granville etGeorgia, scène des événements de la veille.

Dès la descente du bus, le coeur se resserre. Les entreprises de vitres sont au travail depuis très tôt le matin. La façade vitrée de The Bay est entièrement remplacée par des plaques de contre-plaquées. Je ne pensais pas que ça me ferait cet effet là, mais sur le trottoir d'en face, j'ai soudainement envie de pleurer. Comment ont-ils osé?? MonThe Bay? Le lieu de mon 1er job au Canada, là où se trouvait 'mon' magasin olympique?? Je le prend soudainement comme une attaque personnelle. ILS ont attaqué MA ville, MON histoire !

Et puis au détour de la rue, une note d'espoir: des volontaires munis de leur propre balai, pelle, nettoyant, éponge commencent à nettoyer les murs, statues, poubelles à l'initiative d'un groupe Facebook. Ils se relaieront toute la journée pour effacer autant que possible les traces de cette soirée. Durant la journée, les plaques de bois remplaçant toutes les vitrines se sont retrouvées recouvertes de mots d'excuse, d'amour des habitants pour leur ville avec le même leitmotiv: NOUS ne sommes pas EUX! Ça c'est le VRAI VANCOUVER !

A lire ces messages, voir tout le monde échanger autour de ces murs, se passer les crayons pour rajouter un petit mot, je ne peux m'empêcher d'avoir les larmes aux yeux en voyant cette communion, en pensant à ces 2 hommes, qui la veille ont tenté de raisonner la foule et les empêcher d'attaquer le bâtiment jusqu'à ce que l'un d'entre d'eux soit le victime d'un début de lynchage.

Chaque fois que je passe devant ces vitrines, ma gorge s'assèche et je vais lire/relire ces messages qui représentent bien plus le Vancouver que je connais.

Messages d'excuses et d'amour


Extrait de l'hymne canadien "O Canada'

sur les murs de The Bay


Messages de remerciements

sur une voiture de Police


Le match de Hockey semble si loin, ça ne fait pourtant que 2 jours. Excitation, Déception, Colère, Douleur, Fierté m'auront accompagné depuis. Cela va s'estomper bien sûr, mais il en restera certainement une cicatrice; on ne sort pas vraiment indemne de 3 jours comme ça.

13 juin 2011

Seeking Stanley - A la conquête de Stanley

Vous le savez sûrement le sport roi au Canada c'est le Hockey. Ce n'est plus du sport, c'est une religion !

Les grandes villes vivent souvent au rythme des matches de la NHL (Ligue 'nationale' de Hockey) qui est d'ailleurs Nord-américaine plutôt car elle regroupe 24 équipes américaines et 6 canadiennes. Et, en ce moment le coeur des Vancouverites vibre pour les Canucks et leurs exploits (ou absence d'exploit certaines fois).

Pour ceux qui l'ignorent (et qui donc ne vivent pas au Canada), la saison de Hockey est organisée en 2 parties: la saison régulière et les playoffs. Les équipes sont, elles, séparées en 2 conférences (Est et Ouest), et durant la saison régulière, se rencontrent à multiples reprises, toutes conférences confondues. A la fin des la saison régulière, les 8 meilleures équipes de chaque conférence avancent vers les Play-offs pour des séries à élimination direct (au meilleur des 7 matches quand même). Et naturellement, la meilleure équipe de l'Est rencontre la meilleure de l'Ouest pour le gain de la Stanley Cup.


Stanley Cup

Et cette année, pour la 1ère fois depuis 1994, les Canucks (équipe de Vancouver) sont en finale! Après un 1er tour difficile (c'est le moins que l'on puisse dire) face aux Blackhawks de Chicago, grands rivaux de Vancouver qui les ont éliminés les 2 années précédentes, et 2 tours suivants légèrement plus tranquilles.


Les Canucks faisant un tour d'honneur

après le gain de la Coupe Campbell (Conférence Ouest)

Et donc, après avoir écarté Chicago, Nashville et San José, Vancouver doit affronter les Bruins de Boston pour avoir enfin le Graal du Hockeyeur. Les 2 premiers matches se déroulent à Vancouver, et se terminent tous les deux sur une victoire de Vancouver. La ville est en liesse ! Les 2 suivants se jouent à Boston, et Vancouver se prend une belle raclée les 2 fois !

Alors, le retour à Vancouver avait de quoi inquiéter, Luongo le gardien de buts, nommé grand responsable des 2 défaites, était attendu au tournant ! Les Canucks ont fait un match solide, et ont retrouvé une parade à l'excellent Tim Thomas dans les buts adverses. Et Luongo, Luongo, ben il est redevenu le chouchou des fans (et oui au Hockey aussi, ça passe très rapidement d'un extrême à l'autre). Ceux-ci reprennent confiance en une possible victoire finale. Les Canucks mènent 3-2; il reste une victoire à obtenir espérons demain à Boston ou mercredi pour le dernier match à Vancouver.

Alors en attendant, le verdict qui ne va tarder, une petite vidéo sur Johnny Canuck, personnage emblématique, retraçant la conquête de la coupe (désolée pour les non-anglophones, elle est en anglais)




GO CANUCKS GO !!

30 mai 2011

Seattle (6) - Musique...

Comme je l'ai mentionné précédemment, j'ai profité de mon 2ème passage à Seattle pour aller visiter l'EMP (Experience music Project), musée musical de la ville émeraude.

L'EMP a été créé par un fan de Jimmy Hendrix qui était un artiste 'local' et propose une visite interactive dans le monde de la musique. Une salle est consacrée à l'oeuvre, la vie de Hendrix justement, une autre, très intéressante, à l'évolution de la guitare. On y expose des guitares classiques, électriques, espagnoles, hawaïennes, basses de 1800 et des poussières à nos jours.

D'ailleurs dans le hall une tour de guitares fait de la musique en live. Actionnées électroniquement, certaines jouent pour créer un morceau unique.

Tour de Guitare

L'exposition temporaire était consacrée à Nirvana, groupe également local car ils étaient tous de l'Etat du Washington et à l'émergence de la Scène "NorthWest". Cette rétrospective était intéressante, non pas trop pour la partie Nirvana (je ne suis pas une inconditionnelle du groupe) mais surtout pour les commentaires, interviews expliquant la façon dont plusieurs groupes ont réussi à créer une nouvelle 'scène' du rock aux US loin de New-York, Chicago et Los Angeles, tout simplement en faisant le choix de rester près de chez eux.

L'étage supérieur du musée est réservé au "toi aussi fais de la musique!": guitares, percussions, claviers, micros, tables de mixage sont à disposition afin que les visiteurs s'y essayent que ce soit librement ou en suivant des instructions. C'est ludique, bien fait, sans conteste un grand succès !

Au clavier, je pianote, grâce au programme, plusieurs intros populaires dont Beat it; à la guitare, je m'essaye Louie Louie. Je ne suis pas très douée, mais c'est bien divertissant !

28 mai 2011

Seattle (5) - Balade en Musique

Levée légèrement plus tôt que la veille, je profite de mon passage dans la salle ordinateur pour recharger mon iPod. Bien m'en a pris, il me servira aujourd'hui.

La veille, je n'avais à peine vu le Space Needle, pourtant si omniprésent lors de ma visite précédente. Mais j'en suis sûre, je ne vais pas pouvoir la manquer aujourd'hui car le programme de la journée commence par la visite de l'EMP (Experience Music Project), musée de la musique qui se trouve au pied du Space Needle.


Entrée de l'EMP... oui je sais étrange...

Je résiste à l'envie d'y remonter pour me diriger vers l'EMP. Après 2h30 à l'EMP à m'amuser et me cultiver sur la musique, et chargée d'un livre sur les chansons des Beatles (je n'aurais jamais dû passer par la boutique!) j'arpente le Seattle Center au son des percussions du 'Rythm Festival'. Petite pause déjeuner près de la 'International fountain' où les jest d'eaux éclaboussent joyeusement les gamins au son de Beethoven.


International Fountain et Space Needle


C'est une belle journée de printemps, le soleil et des températures douces sont de la partie. Quel plaisir d'entendre les cris des mômes échappant au jet d'eau ou plus souvent se faisant tremper par surprise!

Je reprends la route vers les maisons flottantes dont m'avait parlé Véro situées au pied du Capitol Hill. Le chemin ne semble pas bien compliqué mais c'est sans compter sur ces autoroutes traversant la ville et non franchissable par un piéton. Non sans mal, j'arrive à la pointe sud de Lake Union, la route est encore longue. Une large partie n'est pas très jolie, mais soudain le panneau "Zone résidentielle" me redonne espoir. Et oui, les voilà quelques quartiers ou plutôt pontons de maisons flottantes. certes, il est interdit de trop s'approcher: ils doivent en avoir assez ces "pauvres" résidents de tous ces touristes! D'ailleurs, on les voit ces 'pôv' résidents se prélasser sur leurs terrasses et profiter du samedi ensoleillé avec vue imprenable sur le lac. Des kayaks sont accrochés ç chaque maison, me rappelant les gondoles de Venise.

Maisons flottantes sur Lake Union


Les hauteurs de Capitol Hill m'appellent pour la suite du périple. A ce moment de la journée il est plus de 4:00 pm, j'ai quitté l'auberge depuis environ 6heures, mes pieds hurlent au repos mais n'ayant pas encore intégré les transports publics de Seattle (pourtant gratuits en grande partie) et étant têtue comme une bretonne, je poursuis mon chemin le long de la 10ème avenue pour la partie résidentielle puis Broadway pour la partie commerçante. Quelques boutiques/cafés bien sympathiques de l'extérieur, des leçons de danses gravées sur le trottoir... Décidément cette rue mérite qu'on y porte plus d'attention.

Petit café de Capitol Hill

Le Mambo


Le Lindy

(non moi non plus, je ne connaissais pas!)

Je retourne à l'auberge fatiguée par ma journée de marche, le iPod déchargé. Une douche plus tard, me revoici sortie mais simplement pour le pub d'à côté (+ près on ne peut pas) qui a la bonne idée de consacrer un de ses écrans au match de Hockey du jour. Me voilà donc dans de bonnes conditions pour me remettre de la journée et me préparer au lendemain.

20 mai 2011

Seattle (4) - Mariners


Alors ça y est: Voici venu le temps de mon 1er match de Baseball. c'est vrai quoi, il me manque encore pas mal de sports nord-américains à mon actif: Hockey c'est fait! curling (purement canado-canadien), c'est fait ! mais les 3 grands des US, non: pas de Football (US), ni de Basket ou de Baseball. Je peux donc désormais barrer le dernier de ma 'To-see-list'.


Entrée du Safeco Field

6h30: direction le Stade Safeco. Le bus me dépose pas très loin et il me suivre la foule. A peine entrée dans le stade, je me retrouve dans mon élément. Ce que je peux aimer me promener dans les allées !! Ne vous y trompez pas, nous sommes bien au Royaume de la Consommation sportive. Un signe au néon nous le rappelle: "Assurez-vous de manger beaucoup !"

Be sure to eat a lot !

Je serai toujours impressionnée par le respect et le sérieux observé ici ou au Canada pendant l'Hymne national. La main ou la casquette de baseball sur le coeur, ok c'est peut-être un peu 'too much'; mais au moins ici personne ne se permet de siffler les Hymnes et ça, ça fait du bien !

Safeco Field

Je prends place dans les tribunes et me décide de comprendre ce jeu je ne connais pratiquement pas les règles. J'apprends à identifier les différentes joueurs: le Pitcher qui lance la balle, la Catcher, situé derrière le batteur, qui doit attraper la balle si celui-ci ne la frappe pas, les joueurs de terrain (qui sont également batteurs quand l'autre équipe lance)qui doivent rattraper la balle frappée par le batteur et la faire parvenir sur les bases avant que le batteur ne l'atteigne.

Le passage à la boutique du stade l'après-midi m'avait permis de connaître LA star de l'équipe: ICHIRO Suzuki dont les apparitions sont très applaudies. Personnellement, j'ai été particulièrement impressionée par Pineda le lanceur des Mariners, qui a sorti beaucoup d'adversaires.

Pineda

Ichiro

Je ne vais pas vous mentir un match de Baseball, c'est long et en plus dans celui-là, il n'y avait pas vraiment d'action; en touts cas, les points marqués sont bien moins importants que ceux d'autres matches de la même journée. malgré tout, j'ai appris pas mal de chose ce soir-là. Les Mariners ont gagné 4-0. Les spectateurs sont contents, moi aussi. Je ne suis pas particulièrement sûre de renouveler l'expérience de sitôt; en tout cas, pas tant qu'il ne fera pas plus chaud. 3h30 dans un stade à ciel ouvert, un soir d'avril.... on se gèle et moi, en Rookie, je n'avais pas ma couverture!

Je suis rentrée du stade satisfaite de ma soirée, contente d'en savoir plus sur ce sport, fière de ma balle acquise à la boutique (ai pas pu résister !), et des souvenirs dans la tête

16 mai 2011

Seattle (3) - Sur les pas de l'année dernière

Donc me voilà à Seattle pour la 2ème fois. Les repères se retrouvent rapidement. Petit déjeuner rapide, juste le temps de prendre un thé et me voilà parte pour ma 1ère journée.

1ère étape: le Pike Market. Traversé rapidement l'année dernière, je décide d'y consacrer plus de temps cette fois-ci. Les marchands essayent d'attirer le chaland, en vantant la beauté, la fraîcheur et le prix de leur marchandise. Les étals de fruits, de fleurs et de fruits de mer sont impressionnants. Non, mais vous avez vu la taille de ces pattes de crabes ??


Ils sont beaux mes Fruits de Mer !


Fleurs au Pike Market

Par contre, comme tout endroit touristique qui se doit, c'est plein de touristes, et l'envie de m'éloigner le plus loin possible me prend rapidement. Cependant, j'ai faim et je rêve d'un sandwich au saumon/crabe. Bien que l,endroit semble idéal, je peine à trouver mon bonheur et me "rabats" sur la "Boulangerie Française" pour un chocolat chaud / pain au chocolat et un sandwich pour plus tard.


Pioneer Square

Rassassiée après mon 2ème petit-déjeuner, je reprends la route vers le Pioneer Square après un court passage au Seattle Art Museum (Seb, les voitures volantes sont toujours là!). Comme le marché, la visite de l'année dernière n'avait pas été concluante. En effet, nous y étions passé un dimanche et le quartier était désert. Pour citer Seb: il ne manque plus que les brins de foin qui tournoient, sinon on se croirait en pleine ville abandonnée du western.

Grand Central Bakery

Cette fois-ci, on est vendredi, c'est un jour travaillé aux US. Le quartier a donc plus de vie, les petits cafés sont ouverts. Par contre, la grande librairie d'Elliott Bay est toujours fermée. :-( Mais je me promène, avec un grand plaisir, parmi ces bâtiments de brique rouge si différents de Vancouver.


Grand Central Bakery

Mes pas me portent naturellement vers le Qwest Field tout proche. Ce qui je prenais pour le stade de baseball est en fait le terrain de jeu des Sounders (Football) et Seahawks (Football US). A la recherche de la billetterie, pour savoir s'il est possible d'accéder au stade en dehors des matches, je me retrouve au Safeco, stade des Mariners (Baseball) est caché un peu plus loin. Je vois que l'équipe de baseball joue le soir même et le lendemain. Le temps d'un tour de stade de réflexion (un peu comme punition en EPS), je décide d'investir $30.00 pour une place pour le match du soir.


Tour Bank of America

Sautillant de joie et d'excitation, je rebrousse chemin. Sur le chemin, j'ai envie d'un petit thé glacé et Starbucks n'est-il pas l'enfant de la ville émeraude? Me revient soudain en mémoire, un Starbucks particulier situé au 40ème étage de la Tour de la Bank of America (tour la plus haute de Seattle) où nous avions fait escale l'année dernière. Cette tour est sur le chemin, alors pourquoi résister à l'occasion de s'arrêter pour un thé et voir Seattle d'en haut!?


Vue en sirotant son thé glacé

La fatigue commence à se faire sentir. Il est temps de rentrer à l'auberge, s'habiller un peu plus chaudement pour l'évènement du soir.

30 avr. 2011

Seattle (2) - City Hostel

Pour la 2ème fois seulement depuis que je vis à Vancouver, je passe faire un tour dans la ville Emeraude pourtant bien proche. Pour la 2ème j'ai choisi de loger à l'auberge de jeunesse le City Hostel. Cette auberge m'avait été recommandée par Antoine et sa belle.

Je ne regrette pas ! Chaque chambre est décorée par un artiste local différent. Certaines ont l'air de faire un peu peur vue de l'extérieur. La salle de petit déjeuner est agréable, cosy avec ses canapés et ses draperies.


Peinture d'une des chambres


Accueil de l'auberge


Le personnel de l'auberge est particulièrement sympathique, souriant toujours prêt à aider, donner des conseils, informations ou recommandations.


Et comme il est indiqué sur la porte d'entrée: Entrez en étranger - Partez en ami

27 avr. 2011

Seattle (1) - Runaway Train

Ça m'a pris soudainement, sans prévenir à force d'entendre mes amis parler de leur week-end de Pâques. Moi aussi, j'ai envie de partir, pas très loin (après tout je n'ai que 3 jours) mais quand même partir. Quelques heures plus tard, en regardant Grey's Anatomy, l'envie se précise: Direction Seattle ! je n'y suis pas retournée depuis mai dernier; il est grand temps !

Je décide de prendre le train au lieu du bus pour descendre dans l'Etat du Washington. Le trajet est paraît-il magnifique, le prix à peine plus cher que le bus, et on passe la douane à Vancouver et non à la frontière (on y fera quand même un petit arrêt) et c'est un grand avantage.


Voie ferroviaire à White Rock

En plus, je ferai le trajet aller avec Véronique et son homme qui eux sont en route pour le soleil de Phoenix, Arizona. Ils en 1ère classe, moi en 2de, mais ce n'est pas grave: on se retrouvera au bar !

Notre chef de bord est petit rigolo "Si vous souhaitez succomber à vos vilaines habitudes comme fumer, il n'y a aucun souci! N'hésitez pas à le faire... dès votre arrivée à destination, car ceci est 1 train non-fumeur!" Sacré Carl ! Quelques minutes plus tard, Carl va venir me "gronder" car je bois une bière généreusement offerte par J. et seule la bière vendue à bord (à $7.00 la bouteille) est autorisée. Mais rien de méchant, je ne suis même pas mise au coin, ni l'objet du délit confisqué.

Le trajet est agréable, le train longe la mer et offre une très belle vue sur le Pacifique. il fait régulièrement "Tchou-Tchou" pourtant on est bien seuls sur les rails.

Le train fait un arrêt à la frontière pour le passage des douaniers. Et oui même si la majorité des formalités douanières se font à la gare de Vancouver (paiement du droit d'entrée, tampons sur les passeports etc). Les douaniers font un passage dans le train pour reposer les mêmes questions: Où vas-tu ? D'où vas-tu ? Que vas-tu faire? Pour combien de temps? etc... Le ton est sec, le sourire absent. Quel contraste avec les agents à la Gare et leurs "how are you today?".

Le trajet se poursuit sans encombre. Je finis par rejoindre la 1ère classe après le dernier arrêt pour pipeletter avec les copains. Carl me laisse faire avec un sourire complaisant.


King Street Station - Gare de Seattle

Je n'avais pas pris le train depuis l'été dernier. Je ne l'avais jamais pris au Canada ou aux USA. Ce n'est pas le TGV, mais j'aime définitivement ce type de transport !

31 mars 2011

Swap Meet

Cela fait assez longtemps que je n'ai pas écrit sur le blog. En effet, une contrariété m'a un peu coupé dans mon élan début mars. Je vais sous peu finir ma série sur Toronto, mais en attendant, je voulais parler du Swap en anglais organisé par Dae. J'ai rapidement décidé d'y participer, en grande partie car le Swap concerne la littérature anglophone.

Si vous voulez participer, enregistrez-vous avant le 15 avril. Les détails ci dessous:


* Si vous êtes un grand lecteur en VO, aucun problème, on pré-supposera que vous êtes capable de lire tout leslivres de votre wish-list en anglais.

* Si vous êtes un lecteur intermédiaire il suffira de préciser quel style de livre vous préférez lire en anglais, et le nombre de pages avec lequel vous vous sentez à l'aise.

* Si vous n'avez jamais lu en anglais, on essaiera de vous faire découvrir la lecture en VO avec des romans simples à lire et qui ne devraient pas trop vous décourager.

Le colis devra contenir:

  • - 2 à 3 livres en anglais
  • - des petites gourmandises d'une marque anglaise ou américaine
  • - un petit cadeau qui rappelle le thème général (Lecture / Angleterre / Etats-Unis)
  • - un marque-page fait-main ou acheté
  • - un petit mot (mais bon, ça va de soi)

Inscriptions ouvertes jusqu'au 15 avril, envoi des questionnaires le 16, date limite de remplissage des questionnaires le 26 avril, annonce des swappés/swappeurs le 8 mai, envoi des colis en juin (à préciser).

Si vous souhaitez participer vous aussi, inscrivez-vous par commentaire sur le blog de Dae lit

27 févr. 2011

Toronto (3) - La tour infernale

A Seattle, avec mon pote Seb, on avait joué à "Oh un space needle !". En effet "l'aiguille de l'espace" est tellement haute qu'on la voit d'un peu partout dans la ville au détour d'un coin de rue. A Toronto, j'ai joué à "Oh une CN Tower!" dès mon arrivée. Jusqu'à l'année dernière, elle était la tour la plus haute au monde autant dire qu'elle est un excellent repère car visible de loin.


Oh une CN Tower !

Comme beaucoup de haute construction, la CN Tower propose un beau panorama de la ville. J'ai le vertige, je suis donc attirée par la hauteur tout en en ayant une peur monstre. La grande question qu'on m'a posée avant le voyage était: vas-tu monter sur la CN Tower? Vas-tu oser aller sur le plancher de verre ? Ah oui cette tour a une particularité: une partie de l'observatoire possède un plancher en verre qui te permet de voir quelques 342 m plus bas. SONT FOUS CES CANADIENS ! Enfin, moins fous que ceux qui payent pour y aller ...

Mais non ce n'est pas haut !

Plancher de verre vu du sol


La Tour en chiffres

Donc si vous en doutiez encore, je suis folle et surtout, je refuse de me laisser complètement contrôler par cette peur irrationnelle. Alors oui, je vais monter à la CN Tower et même aller jusqu'au SkyPod, espèce de mini couloir à 447m du sol t'offrant une vue à 360°. La vue est belle notamment la vue sur les îles de Toronto, bloquées dans le lac gelé... mais dieu que c'est haut !

Harbourfront et le lac Ontario gelé

Financial district vu de la CN Tower

L'étape suivante est la plus dure: La fameux Plancher de Verre ! Les réactions sont diverses:

  • Les intrépides qui se précipitent, sautent, s'allongent à plat ventre
  • Les "même pas peur... enfin si un peu quand même" qui s'approchent doucement de la partie vitrée, montent dessus sans regarder en bas, puis se laissent apprivoiser petit à petit
  • Les "non mais ils sont barjots ces gens!" qui restent à distance raisonnable

Après de longues minutes à m'approcher de la zone "danger" petit cm par petit cm, je franchis le cap entre les groupes 3 et 2 et fais quelques pas sur le plancher de verre grâce à l'aide d'un groupe de Français qui passait par là. Il m'a, par contre, été impossible de regarder le vide directement. L'effort nécessaire pour passer à l'étape suivante était vraiment trop difficile, du moins pour le moment.


Plancher de verre vu de l'intérieur

C'est mon pied... et le vide en dessous

Quoi qu'il en soit, j'étais bien fière de moi en descendant de cette tour infernale et en contemplant celle-ci d'en bas un peu plus tard.

I DID IT ! JE L'AI FAIT !